陳皮

貴老（きろう）、時を経て価値が高まる皮

《本草綱目（ほんぞうこうもく）》では、陳皮（ちんぴ）について次のように述べています。 「その毒気は長く置くことで抜け、性質が穏やかになる。長く熟成させたものが良いため、貴老（きろう）と呼ぶ。」 「貴老」とは、「古くなるほど貴い老人」という意味です。みかんの皮についた名前としては少々格調高い表現ですが、その意味は明確です。新鮮なみかんの皮ではなく、時間をかけて熟成させたみかんの皮こそが、薬材としての資格を得るということです。《東医宝鑑（ドンイボガム）》にも、「10月に採取し、古くなったものが良い」と記されています。

今日、陳皮は一般的に香り高いお茶の材料や調味料としてのみ知られています。スーパーで買ったみかんの皮を乾かしてお茶にするのが日常的な光景でしょう。しかし、伝統医学ではこの皮を「新鮮なもの」と「古いもの」に厳格に区別し、むしろ新鮮なものは禁忌と見なしていました。時間が経つにつれて苦味や刺激性が減り、脾（ひ）と胃（い）を心地よく助ける穏やかな性質が現れるためです。つまり、陳皮の価値は「摘みたて」ではなく「熟成したもの」にあるのです。

このような特性があるため、陳皮は処方の中で他の薬材と組み合わさった時に真価を発揮します。《太平恵民和剤方》の二陳湯（にちんとう）は、半夏（はんげ）、茯苓（ぶくりょう）、甘草（かんぞう）と共に湿痰（しったん）を整える代表的な処方として伝えられており、《東医宝鑑》でも木香散（もっこうさん）、三苓蓮朮散（さんれいれんじゅつさん）、石蓮散（せきれんさん）など、多くの処方で補助薬として組み込まれています。胃を楽にし、痰を切り、処方全体の気（き）を穏やかに巡らせる役割を担います。

しかし、この「穏やかさ」はすべての人に同様に適用されるわけではありません。陳皮の性質は温燥（おんそう：温めて乾燥させる）に近いため、気虚（ききょ：エネルギー不足）の方や陰虚燥咳（いんきょそうがい：潤い不足による乾いた咳）の方、津液（しんえき：体液）が不足し実熱（じつねつ）がある方には、かえって津液をさらに消耗させる可能性があります。吐血の症状がある場合も慎重であるべきです。熟成させることで価値が高まる薬材であるからこそ、「誰が・どの程度・どのような処方と共に使うか」がより重要になります。このページで扱う内容が、まさにその基準です。

ひと目でわかる要約

陳皮は、みかんの木の果皮を長く熟成させた薬材です。以下の表に、起源から注意点まで要点を簡潔にまとめました。

区分	内容
起源	漢字名：陳皮、学名 Citrus unshiu Markovich。みかんの木の熟した果皮を乾燥させ、長く保存して使用する。
性味・帰経	性味は辛（しん）・苦（く）、温（おん）。脾（ひ）・肺（はい）に作用する。
代表的な別称	貴老（きろう）、黄橘皮（こうきつひ）
文献に記載された効能	燥湿化痰（そうしつかたん：湿気を除き痰をなくす）、理気健脾（りきけんぴ：気を整え脾を丈夫にする）。《東医宝鑑》には「胸の気を治療し、食欲を増進させ、赤痢を止め、痰をなくす」と記録されている。
主成分	リサーチノートにおいて具体的な主成分情報を確保できませんでした。ご相談時にお問い合わせください。
配合・禁忌・注意	半夏・茯苓・甘草などと共に二陳湯などで配合される。気虚・陰虚燥咳には適さず、吐血や津虧実熱（しんきじつねつ：体液不足と強い熱）には慎重に使用する。

この薬材は、私に合うでしょうか？

陳皮は、消化が悪いと感じたり、胸や腹に詰まった感じがあるときによく検討される薬材です。しかし、「貴老」という名前が暗示するように、熟成された穏やかさが利点である分、体内にすでに熱や乾燥がある状態では、かえって不快感を強める可能性があります。以下の3つの基準でまずご確認ください。

• 一般的に適している場合【適している場合】: 食後に腹がゴロゴロしたり、消化が良くない感じ、胸や腹の圧迫感、咳に痰が混じる場合に伝統的に検討されます。普段から体が冷えておらず、口の渇きや便秘がひどくない場合は、比較的安全に使用できる傾向にあります。
• 注意が必要な場合【注意が必要な場合】: 気力が不足して疲れやすく、口や喉が頻繁に渇いたり、熱感がある方は、陳皮の温燥な性質により症状が悪化することがあります。吐血や血便などの出血傾向がある場合も慎重であるべきです。洋薬を併用中の方や、妊娠・授乳中の方は、必ず医療従事者にご相談ください。
• 避けるべき場合【避けるべき場合】: 気虚や陰虚燥咳、津虧実熱がある状態では使用しないことが望ましいです。ガラクトース不耐症やLapp乳糖分解酵素欠損症、グルコース-ガラクトース吸収不全がある場合は、乳糖を含有する陳皮製剤を避けてください。

これらの基準は個人の体質や現在の症状によって異なるため、陳皮を韓方薬の処方として希望される場合は、まず相談予約をお勧めいたします。

実践的なQ&A

陳皮はお茶としても親しまれ、処方でも頻繁に見かける薬材であるため、疑問をお持ちの方も多いかと思います。しかし、「貴老」という名前の通り、熟成された穏やかさが利点である分、「いつ・誰に適しているか」が重要です。診察現場でよくいただく質問を中心に、確認された事実に基づいてお答えします。

陳皮茶と薬局の陳皮は同じものですか？

どちらもみかんの皮から作られている点は共通していますが、用途と基準が異なります。薬材としての陳皮は、《東医宝鑑》で「10月に採取し、古くなったものが良い」とされる、熟成されたみかんの皮を指します。お茶として使われる橘皮（きっぴ）は、比較的家庭で簡便に乾燥させたものが多く、3年以上熟成させたものを「陳皮」と呼ぶこともあります。ただし、農薬残留の懸念があるため、きれいに洗浄・乾燥させた後に使用することをお勧めします。症状がある場合は、薬材としての陳皮が含まれた処方について、韓国医学クリニックの医師にご相談されるのが適切です。

消化不良のとき、陳皮（ちんぴ）は役に立ちますか？

陳皮は伝統的に「理気健脾（りきけんぴ）」、つまり胃腸の気を整え、脾胃（ひい）を丈夫にする作用があるとして用いられてきました。OASIS伝統医学情報ポータルでは、「嘔吐・逆流、食欲不振、胸腹の膨満感」など、消化不良や胸・腹の不快感に関連する症状を主治として記録しています。ただし、気虚（ききょ）や陰虚燥咳（いんきょそうがい）、津虧実熱（しんきじつねつ）の体質の方は、かえって不快感が増す可能性があるため、相談した上で使用されることが安全です。

陳皮はどのような処方で最も多く使われますか？

代表的な処方は二陳湯（にちんとう）です。半夏、陳皮、茯苓、甘草で構成され、湿痰（しったん）が溜まった状態で伝統的に使用されてきました。この他にも『東医宝鑑（ドンイボガム）』では、木香散、三苓蓮朮散、石蓮散、導気枳殼丸、人参救肺散、清火化痰湯などで、陳皮が補助薬または調和剤として配合されています。現代の医薬品では、韓信補中益気湯エキス顆粒やベナチオプロ液などに配合されています。

陳皮を長期的に服用しても大丈夫ですか？

長期服用には慎重になる必要があります。陳皮の性質は温燥（おんそう）な傾向があるため、気虚・陰虚・津虧実熱の体質の方は、津液（しんえき）を消耗させる可能性があります。また、吐血症には慎重に使用します。一般医薬品である陳皮エキス散の場合でも、「症状が持続する場合は医療従事者に相談すること」と明記されています。症状が改善しない場合や、服用後に口の渇き、便秘、腹部の不快感などが持続する場合は、医療機関への受診をお勧めします。

西洋薬を服用していますが、陳皮を併用できますか？

具体的な西洋薬との相互作用に関する公式・学術的な根拠については、現在確認が必要です。ただし、韓方薬材の単独服用であっても医療従事者への相談をお勧めします。特に抗凝固薬、血圧薬、糖尿病薬などと併用する場合は、必ず韓医師（韓方医）や薬剤師にご相談ください。妊娠・授乳期の安全性についても、公式な臨床ガイドラインが確保できていないため、確認が必要です。

陳皮を服用した後、どのようなサインが現れたら病院に行くべきですか？

服用後に下痢や嘔吐が持続する場合、または腹痛や胸痛が悪化した場合は、診察が必要です。血便・吐血、妊娠中の異常反応、西洋薬併用時の異常反応についても、直ちに医療機関を受診してください。陳皮は穏やかな薬材に見えますが、個人の体質や病状によっては不適切である場合があるため、専門的な相談をお勧めします。

他の生薬との関係（薬対・配伍)

陳皮は単独で使われるよりも、他の薬材と一緒に使われることでその真価を発揮します。伝統医学ではこのような組み合わせを「薬対（やくつい）」と呼び、陳皮は特に痰（たん）と湿（しつ）を扱う処方において、半夏・茯苓・甘草などとしばしば組み合わされます。これらの配合は単に味を添えるのではなく、陳皮の「理気（りき）」と「燥湿化痰（そうしつかたん）」の作用を他の薬材がサポートする構造になっています。

代表的な例として、『太平恵民和剤方』に記載されている二陳湯（にちんとう）が挙げられます。半夏、陳皮、茯苓、甘草で構成されるこの処方は、湿痰が溜まった状態を扱う基本配合であり、陳皮が半夏の化痰作用を助け、茯苓が湿を取り除くことで、互いの役割を補完し合います。

『東医宝鑑』においても、陳皮が補助薬として配合されている様々な処方を見ることができます。

• 木香散（もっこうさん） 『東医宝鑑』雑病編：木香、丁香、桂枝、陳皮、半夏、赤茯苓、人参、訶子皮、大腹皮、前胡、甘草で構成。天然痘の際に腹部膨満、口渇、下痢がある冷証（れいしょう）に用いられ、熱証（ねっしょう）には禁忌です。
• 三苓蓮朮散（さんれいれんじゅつさん） 『東医宝鑑』内経編 / 『万病回春』：人参、白朮、白茯苓、山薬、蓮子、陳皮、砂仁、藿香、訶子、肉豆蔻、乾姜、甘草で構成。気虚による下痢に伝統的に使用されます。
• 石蓮散（せきれんさん） 『東医宝鑑』内経編：石蓮子を主薬とし、東壁土を補助薬として用い、陳皮・生姜・大棗を加えます。噤口痢（きんこうり：口を開けられないほど激しい赤痢）に用いられます。
• 導気枳殼丸（どうきじかくがん） 『東医宝鑑』内経編 / 『宣明論方』：枳殼、木通、青皮、陳皮、桑白皮、蘿蔔子、白朮、牽牛子、鳳爪、三稜、茴香で構成。逆気（ぎゃっき）が上昇し、胸が苦しく痛む時に使用されます。
• 人参救肺散（にんじんきゅうはいさん） 『東医宝鑑』内経編 / 『東元』：人参、黄耆、白芍薬、熟地黄、当帰、升麻、柴胡、蒼朮、陳皮、蘇木、甘草で構成。虚労（きょろう）による吐血に用いられます。
• 清火化痰湯（せいかかたんとう） / 加味二陳湯（かみにいじんとう） 『東医宝鑑』内経編 / 『入門』、『回春』：半夏、陳皮、黄芩、黄連、白朮、瓜蒌仁、桔梗、人参、甘草などで構成。熱痰（ねったん）や痰厥（たんけつ）に使用されます。

現代の医薬品でも、陳皮はさまざまな配合に含まれています。韓信補中益気湯エキス顆粒は人参、白朮、黄耆、当帰、陳皮、大棗、柴胡、甘草、乾姜、升麻で構成されており、ベナチオプロ液は甘草、陳皮、乾姜、肉桂、蒼朮を含有しています。

配合における禁忌にも留意する必要があります。陳皮は温燥（おんそう：温めて乾燥させる）という性質を持つため、気虚（ききょ）や陰虚燥咳（いんきょそうがい：陰液が不足し乾いた咳が出る状態）の場合、または津虧実熱（しんきじつねつ：体液が不足し実質的な熱がある状態）の症状がある方には適さない場合があります。また、吐血症がある場合は慎重に扱う必要があります。同じ処方であっても、体質や症状によって合う・合わないが分かれるため、具体的な配合は韓国医学クリニックの医師（韓医師）にご相談の上で決定されることが望ましいです。

どのような形態で摂取しますか？

陳皮は「熟成させたみかんの皮」という名前の通り、自宅で気軽に楽しめる形から韓国医学クリニックの処方に至るまで、さまざまな形態で用いられます。ただし、手軽な形態だからといって誰にでも同じ効果が現れるわけではなく、特に体内に熱や乾燥がある状態では、かえって不快感を強める可能性があるため注意が必要です。以下は確認されている利用形態です。

• お茶として楽しむ みかんの皮を乾燥させて煎じる伝統的な陳皮茶が代表的です。3年以上熟成させたみかんの皮を陳皮と呼ぶこともあり、生姜や蜂蜜を加えて飲む場合もあります。ただし、農薬の残留が懸念されるため、きれいに洗浄して乾燥させた後に使用することをお勧めします。
• 食品・家庭での簡易利用 砂糖に漬けて水に溶かして飲む伝統的な利用法があり、乾燥させたみかんの皮を料理に活用することもあります。しかし、これも同様に洗浄・熟成の基準を考慮することが安全です。
• 煎湯（せんとう）, 韓方薬処方 『東医宝鑑』に記載されている陳皮を含む処方の多くは、水で煎じて服用する形態です。二陳湯（にいじんとう）、参苓蓮朮散（じんれいれんじゅつさん）、清火化痰湯（せいかかたんとう）などがその例です。韓国医学クリニックにて処方に基づき煎湯として使用されます。
• 専門処方・医薬品 陳皮エキス散のような一般医薬品の形態もあり、用法は1日0.77~2.05gを3回、食前または食間に分けて服用することとなっています。本製品は乳糖を含んでいるため、ガラクトース不耐症、Lapp乳糖分解酵素欠損症、グルコース-ガラクトース吸収不全のある方は服用禁止です。また、年齢や症状に応じて適宜増減させ、症状が持続する場合は医療従事者への相談が必要です。

服用時の相互作用・安全性

陳皮はお茶一杯のように軽く感じられるかもしれませんが、伝統的な本草学ではその性質を「温（おん）」に近く、「燥（そう）」に傾いていると考えます。そのため、冷たい湿（しつ）や痰（たん）を解消してくれる一方で、体内にすでに熱や乾燥がある状態では、かえって不快感を強める可能性があります。以下は確認された事実に基づいた安全基準のまとめです。

• 気虚（ききょ）・陰虚燥咳（いんきょそうがい）：韓国伝統知識ポータルによると、気が虚弱な場合や、乾いた咳が出る陰虚（いんきょ）の状態では、陳皮は「適当ではない」と記録されています。
• 津虧実熱（しんきじつねつ）：性質が温燥（おんそう）に偏っているため、津液（体液）が不足し実熱（じつねつ）がある症状には慎重に使用することが推奨されます。
• 吐血症（とけつしょう）：出血性疾患や吐血がある場合は、慎重に使用してください。

医薬品の形態で服用される際は、製品ごとの注意事項も併せてご確認ください。例えば、陳皮エキス散のような一般医薬品には乳糖が含まれているため、ガラクトース不耐症やLapp乳糖分解酵素欠損症、グルコース-ガラクトース吸収不全のある方は服用できません。用法については、1日0.77~2.05gを3回、食前または食間に分けて服用することが製品情報に記載されています。

洋薬との具体的な相互作用、および妊娠・授乳期の安全性については、現在公式な学術的根拠が確保できておらず、確認が必要です。韓方薬材を単独で服用する場合であっても、ご自身の体質や症状によって禁忌が異なるため、洋薬を併用中の方や妊娠・授乳中の方は、必ず韓医師または薬剤師にご相談ください。

このような症状がある場合

このような症状がある場合

陳皮は消化が遅いときや胸・腹に詰まった感じがあるときによく使われますが、その性質が温（おん）で燥（そう）に傾いているため、体内に熱や乾燥がある方にはかえって不快感を強めることがあります。以下のサインは、陳皮を過量または不適切に服用した際に現れる可能性がある既知の警告サインです。このような症状が現れた場合は、ご自身で用量を調節せず、担当の韓医師や医療機関にお知らせください。

• 腹部の不快感、腹痛
• 吐き気、嘔吐
• 口の渇き、便秘
• 既存の熱証（実熱・陰虚）がある場合の不眠、ほてり、便秘の悪化

次のような場合は、救急医療機関を受診するか、すぐに相談してください。

• 服用後、下痢や嘔吐が続く
• 腹痛や胸痛が悪化する
• 血便、吐血
• 妊娠中の服用後の異常反応
• 洋薬（特に抗凝固剤・血圧薬・糖尿病薬）との併用中の異常反応

特に気虚（ききょ）・陰虚（いんきょ）・津虧実熱（しんきじつねつ）の体質の方や、吐血症のある方は、陳皮（ちんぴ）の使用に慎重である必要があります。長期服用は津液の消耗を悪化させる可能性があるため、必ず韓医師に相談して決定してください。

他の補薬との違い

陳皮は補薬というよりも、処方の中で通り道を整え、痰湿（たんしつ）を取り除く仲介者に近い生薬です。そのため、宮廷丹（拱辰丹）や瓊玉膏（きょうぎょくこう）のように、貴重で高価な補剤を長期的に服用する場合とは性質が異なります。宮廷丹は虚証を補うことに焦点を当てた処方であり、瓊玉膏は血や津液を補う方向性が強いものです。一方、陳皮は体内に溜まった湿痰を解消し、気の流れを助ける役割を持つため、これらの補薬と単純に比較できるものではありません。

むしろ陳皮は、こうした補薬を始める前、あるいは併用する際に、体の流れを整理する補助的な役割を担うことが多いです。痰が多く消化が遅く、胸が詰まった状態で先に補薬を使うと、流れが悪くなる場合があります。その際、陳皮を含む処方で通り道を整えるという伝統的な配合があります。ただし、この併用が常に正しいわけではなく、個人の体質や現在の症状に応じて、補薬と陳皮系生薬の服用タイミングを変える必要があります。

結局、陳皮が拱辰丹や瓊玉膏に合うのか、あるいは先に使うべきか、一時的に服用を休止すべきかは、相談を通じて確認することが望ましいです。当院のBaekrokdam韓国医学クリニックでは、診療時に症状や体質、現在服用中の補薬を合わせて検討し、適切な順番と配合をご案内しております。

参考文献

1. 陳皮に関する根拠資料 1: 韓国韓医学研究所 公式資料.
2. 陳皮に関する根拠資料 2: 食品医薬品安全処 公式資料.
3. 陳皮に関する根拠資料 3: 韓国韓医学研究所 公式資料.
4. 陳皮に関する根拠資料 4: 食品医薬品安全評価院 生薬資料.
5. 陳皮に関する根拠資料 5: 食品医薬品安全処 公式資料.
6. 陳皮に関する根拠資料 6: 韓国学術誌引用索引（KCI）学術論文.
7. 陳皮に関する根拠資料 7: herba.kr 根拠資料.
8. 陳皮に関する根拠資料 8: fnnews.com 根拠資料.

---

この生薬がご自身に合うか、どのような処方で併用するのが良いか確認されたい場合は、診療のお問い合わせをご利用ください。来院が困難な方は非対面診療も可能です。現在の状態と服用中の薬を確認した上でご案内いたします。