桑白皮

地下內皮獲得獨立名稱之時

因咳嗽、水腫或血壓問題，可以服用桑白皮或桑樹萃取物嗎？簡單地說，目前缺乏桑白皮根皮本身直接的人體證據。

桑白皮不是指整棵桑樹，而是特定部位，尤其是去除木栓層後乾燥的根皮藥材。那麼，桑葉或桑椹的研究可以直接套用到根皮嗎？

---

產生疑問的地方：同一棵樹，卻有多個部位

提到桑樹，人們首先想到的是桑椹和桑葉。也因此，聽到桑白皮時，也很容易聯想到桑葉的血糖研究或桑椹的食品形象。但是，《標準韓醫學用語集》將桑白皮定義為 Morus alba以及同屬近緣植物去除木栓層的根皮。桑葉、桑椹、桑枝、根皮只是來自同一棵樹，成分與活性卻各不相同。2024年的部位別綜合文獻回顧也整理指出，Mori folium、ramulus、cortex、fructus各自具有不同的成分與臨床前活性。那麼應該看什麼？從區分部位開始。

---

桑白皮的身分：去除木栓層的根皮

桑白皮是去除根皮外層木栓層後乾燥的藥材。桑椹、桑葉、桑枝、樹皮、整根、根皮標準化萃取物，以及分離出的桑根酮，都是部位與暴露量不同的物質。這也表示「桑白皮」這個名稱所指的範圍很窄。另一方面，正因為它精確，若將其他部位的研究都歸入這個名稱之下，便會模糊原料的身分。

---

產生期待的原因：早期動物研究與近期小鼠研究

桑白皮之所以讓人對咳嗽・水腫・血壓產生期待，是有原因的。早期根皮藥理研究在小鼠・大鼠・豚鼠・犬的資料中觀察到鎮咳・利尿・降血壓作用。此外，標準化根皮萃取物MA60的小鼠研究顯示急性最大耐受劑量，以及中度的抗流感訊號。然而，這並未證實可治療人類咳嗽或感染。動物出現的訊號與人體效果處於不同階段。重複給藥時，肺組織中的活性成分濃度非常低，這也是難以將期待套用到人體的原因之一。

---

產品形式的差異：原物・煎煮液・標準化萃取物

接觸桑白皮時，應先確認其形式。根皮原物、煎煮液與標準化MA60萃取物屬於不同的產品類別。原物與煎煮液是傳統藥材形式，MA60則是標準化萃取物。研究對象與產品形式不同，因此不能將某一形式的結果直接套用到另一形式。尤其濃縮萃取物或膠囊產品的暴露量可能與原物不同，需要注意。

---

與服用藥物或營養劑一同食用時

合併使用桑白皮產品時，血壓藥・利尿劑・糖尿病藥是重點。請勿自行減少這些藥物的用量或以桑白皮替代；在合併使用濃縮產品前，應告知醫療人員或藥師。關於懷孕・哺乳・兒童、長期口服及藥物交互作用的人體資料不足。因此，是否合併使用，應優先確認個人的用藥情況。

---

個人情況與安全信號

服用桑白皮期間若出現特定徵兆，應停用並立即接受評估，包括頭暈、嚴重腹瀉、嘔吐、皮疹、臉部或喉嚨腫脹、呼吸困難。此外，在試圖以桑白皮處理咳嗽或水腫之前，若出現呼吸困難・胸痛・咳血・發紺，或突然加重的水腫・尿量減少・昏厥等症狀，應優先立即接受評估，而不是使用產品。這是因為不論是否為桑白皮的副作用，症狀本身都可能需要醫療評估。

---

人類對象根據與預期之間的差距

桑葉的血糖人體研究或桑椹的食品研究，並不能證實桑白皮對咳嗽・水腫・血壓的效果。這是因為「桑樹」這個共通名稱，將桑葉、桑椹、桑枝與根皮的研究集中在一起。近期標準化根皮萃取物的毒性・抗感染研究也都是小鼠資料，目前仍沒有足夠依據將其改述為人體治療。承認可能性與已證實效果之間的落差，才是正確理解這項原料的方法。

---

與相似原料的差異

理解桑白皮時，以下三種比較會有所幫助。

比較對象	主要差異
根皮桑白皮 vs 桑葉・桑椹・桑枝	部位不同，成分與活性也不同
根皮煎煮液 vs 標準化MA60萃取物	產品形式與暴露量不同
動物的咳嗽・利尿・血壓訊號 vs 人體治療	研究對象與證據層級不同

桑葉血糖臨床研究與桑白皮的證據，也不能放在同一條線上比較。桑葉的人體研究並不保證根皮的功效。

---

最終判斷標準

與其看「桑樹」這個共通名稱，請先確認部位・萃取方法與目標症狀。重點是不要將桑葉・桑椹的人體研究，或根皮的動物訊號，轉述為桑白皮可治療咳嗽・水腫・血壓。服用前，請確認是根皮，還是桑葉・桑椹・桑枝；是原物・煎煮液・標準化萃取物中的哪一種；咳嗽持續多久，是否有發燒・呼吸困難・胸痛；是否有水腫及突然體重增加；以及是否服用血壓藥・利尿劑・糖尿病藥，或有肝腎・心臟疾病。桑白皮只是同一棵樹的多個面貌之一。準確辨識這個面貌，是最後的判斷標準。

參考文獻

1. 以大韓韓醫學會《標準韓醫學用語集》為基礎的桑白皮項目.
2. Morus alba phytochemistry, pharmacology and clinical evidence review.
3. Different medicinal parts of Morus alba: composition and pharmacology review.
4. Standardized Morus alba root bark extract: mouse toxicity and efficacy study.
5. Morus alba root bark pharmacology in animal models.

---

本文說明了原料來源、研究範圍及服用前的注意事項。本文不能替代個人的診斷或治療，若有服用藥物或症狀持續，請諮詢醫療人員。攝取後若出現呼吸困難或意識下降等突然且嚴重的症狀，請立即尋求 119 或急診室的幫助。