紅參

面對紅色根部時想問的問題

「我因為疲倦，想每天吃紅參，但可以和降血壓藥或糖尿病藥一起長期服用嗎？」

簡單來說，按照建議劑量短期食用紅參時通常耐受良好，但如果正在服用糖尿病藥或抗凝血藥，在一起長期服用前，應告知醫療人員並確認。即使都是同樣的紅色根部，濃縮液、飲料和標準化膠囊的情況也可能不同。

---

紅參是什麼樣的根？

紅參是五加科植物 Panax ginseng的根部經蒸煮後乾燥，使其變成紅褐色的加工人參。水參、白參、紅參、黑參、發酵紅參和人參果實，都可能來自同一種植物，但加工方法、部位及人參皂苷組成都不同。也就是說，紅參和白參不是不同的植物物種，而是依照根部是否經過蒸熟或乾燥來區分。蒸煮和乾燥過程會改變人參皂苷組成，但某些成分增加，並不代表所有紅參產品的臨床效果都更好。

---

「疲勞・免疫・補藥」這些名稱從何而來？

紅參常被視為節慶送禮和補充元氣的象徵。NCCIH說明，亞洲人參的研究雖然增加，但大多數臨床試驗參與者少於200人，且短於3個月，因此難以判斷長期效果。2023年檢視19項研究、2,413人的結果顯示，對於與特定疾病無關的一般疲勞，單獨使用人參可能帶來些微益處，但各項研究的結果並不完全一致。換句話說，有些人可能會覺得疲勞稍微減輕，但這並不代表每個人都會以同樣程度出現這種效果。

---

一包飲料和標準化膠囊並不是同一種紅參

紅參濃縮液、切片、飲料、粉末和膠囊，單看名稱似乎很相近。然而，實際攝取的原料量、含糖量、添加原料，以及是否進行人參皂苷標準化，都各不相同。紅參飲料一瓶、濃縮液一包和人參皂苷標準化膠囊，不能只靠名稱比較。研究結果大多來自亞洲人參或特定紅參萃取物，因此不能把相同效果套用到白參、紅參、發酵紅參及所有複方產品。

區分	為什麼難以比較？
水參・白參・紅參・黑參・發酵紅參	加工方法和人參皂苷組成不同
根部濃縮液・飲料・粉末・標準化膠囊	糖・添加原料・實際原料量不同
疲勞問卷分數・運動能力・血糖替代指標	所測量的內容與疾病治療是不同的方向

---

與糖尿病藥・降血壓藥一起服用時

紅參可能有降低血糖的作用，因此使用糖尿病藥或胰島素的人，應留意低血糖症狀和血糖，不應自行減少藥量。此外，紅參可能影響血液凝固；如果正在服用華法林、抗凝血藥或抗血小板藥，或即將接受手術，應將所使用的產品告知醫療人員。按照建議劑量短期口服通常可以耐受，但長期安全性尚不確定，而失眠是最常見的不良反應。

---

先確認是哪一種疲勞

在考慮紅參之前，有必要確認這種疲勞只是單純疲倦，還是由其他原因造成。貧血、甲狀腺問題、睡眠障礙、憂鬱症和感染等，也可能造成持續疲勞。不只持續且嚴重的疲勞，胸痛、呼吸困難、昏厥、黑便，以及疑似低血糖的症狀，都不應靠紅參硬撐，而應接受評估。

---

勃起功能障礙・代謝指標研究說明了什麼？

2021年的Cochrane綜述評估指出，在勃起功能障礙方面，人參可能只有些微效果，未達經驗證問卷量表上具有臨床重要性的最小變化，且證據確定性低。在糖尿病・糖尿病前期研究中，雖然有報告指出部分空腹血糖和代謝指標出現變化，但由於劑型和研究對象不同，整體結論互相矛盾，不能取代糖尿病治療。這些結果不應直接斷定「有效」，而應一併考量研究數量、一致性及其限制。

---

名稱相似，原料不同

水參・白參・紅參・黑參・發酵紅參都屬於人參類，但並不相同。根部濃縮液、飲料、粉末和標準化膠囊的產品形式也不同。因為在「紅參」這個單一名稱之下，包含了多種加工方法、劑型和人參皂苷含量。

---

今日確認的基準

比起補充元氣或增強免疫力的補藥形象，更應先確認確切的人參種類、加工方法、劑型和標準化含量。接著要了解疲勞的原因、研究對象為何，以及短期分數變化與疾病治療之間的差距有多大。最後，確認睡眠、血糖、凝血問題，以及正在服用的藥物。

那麼，應該關注哪些方面呢？首先需要釐清的是：它是紅蔘濃縮液、含糖飲料還是複合韓方產品，人蔘皂苷（Ginsenoside）的含量以及 1 日攝取量是多少，是否患有失眠、自體免疫疾病或糖尿病，以及是否正在服用抗凝血劑、抗血小板劑或多種藥物。

參考文獻

1. NCCIH: Asian ginseng usefulness and safety.
2. White and red ginseng: processing and ginsenoside differences.
3. Ginseng in prediabetes and type 2 diabetes: systematic review.
4. Ginseng for erectile dysfunction: Cochrane review.

---

本文說明了原料來源、研究範圍及服用前的注意事項。本文不能替代個人的診斷或治療，若有服用藥物或症狀持續，請諮詢醫療人員。攝取後若出現呼吸困難或意識下降等突然且嚴重的症狀，請立即尋求 119 或急診室的幫助。