首先確認的基準
請區分原料產地的這3個面向
- 不要將產地與品質畫上等號
- 一併確認原料規格、檢驗及含量
- 優先確認標示依據
什麼是原料產地?
原料產地是指藥材或輔料生產、採集的地區。產地是需要確認的項目之一,但不能僅憑地區名稱判斷原料的真偽、含量、保存及加工狀態,以及整體處方品質。
要與哪些項目一起比較?
原料與含量標示,實際規格與檢驗資訊, 調劑方式在相同條件下確認。不要根據價格或圖片推測未公開的資訊。
應該如何詢問產地?
不要只問「是哪個國家產的?」還要分清楚詢問的是哪一種原料的產地,以及標示的是原料的生產地,還是加工、包裝地。同一處方中不同藥材的產地也可能不同,因此不要把某一種代表性原料的產地視為整體配方的產地。
若產地有所變更,請確認原料規格與含量、檢驗及保存標準是否也一併改變。不要僅憑特定地區名稱保證或排除安全性或效果,應根據實際公開的資料及目前的服用目的進行判斷。同時保存諮詢日期及已確認標示的照片。對於更換原料後重新調製的產品,請與先前的標示並列比較。
醫療團隊審核
崔延承 院長
Baekrokdam 韓醫診所 代表院長原料產地詞典條目,已對表達的安全性及服用前確認範圍進行了審核。
審核範圍:產品與處方名稱界限、劑型・服用・保存概念、安全的患者指引文字 · 最近審核日期 2026-08-25
- 畢業於慶熙大學韓醫學院
- 自2010年起從事韓醫治療
- 拱辰丹、瓊玉膏、鹿茸補藥、量身定制補藥診療